What Makes AI UGC Ads Illegal or Misleading?